Stilistika

Ciljevi izučavanja predmeta

Kurs obezbeđuje upoznavanje sa osnovama stilistike kao nauke i stilovima novinarskog izražavanja.
Polaznici će učiti o svojstvima stilova izražavanja na medijima. Jezičke pojave se na ovom predmetu
posmatraju sa izražajne i funkcionalne strane u novinarstvu, proučava se funkcionalnost stilskog
izbora pri radu na medijima. Problematizuju se pitanja tzv. novinarske stilistike, te se studenti
upućuju na posebne modele izražavanja koji će im pomoći da oblikuju sopstveni stvaralački pristup.
Proučava se upotreba specifičnih jezičkih elemenata u posebnim novinarskim žanrovima. Posebna
pažnja se posvećuje istraživanju optimalnih oblika komunikacije novinara sa sagovornicima i s
publikom. Na osnovu navedenih zadataka predmeta, utvrđuju se osnove za složenije elemente medijske
pismenosti, obezbeđuje kritičko tumačenje sadržaja i bolja stilska artikulacija za buduću publiku.
Upoznavanje sa pozitivnim i negativnim primerima upotrebe jezika u javnom informisanju. Razvijanje
subjektivnog pristupa i najpogodnijeg stilskog izbora.

Ishodi učenja (stečena znanja)

Studenti novinarstva koji pohađaju ovaj predmet biće osposobljeni da na jezički delotvoran način
biraju, iznose i stilski oblikuju činjenice neophodne za ostvarenje glavne uloge medija – objektivno
izveštavanje javnosti. Polaznici kursa stiču razumevanje procesa novinarskog stvaranja i odgovornost za javnu reč. Novinarski stil ne bi trebalo da dozvoli kodiranje ideoloških poruka i političkih ideja u novinarskom tekstu, već da jasno, tačno, koncizno i zanimljivo predstavi događaje o kojima se tek saznaje. Studenti će na ovom predmetu biti upoznati sa metodama pravilnog, normativnog, pojmljivog i
izražajnog pisanja za medije. Kritičko razumevanje složenih odnosa stilistike sa srodnim naukama
pomoći će budućim novinarima da razlože društvene pojave i primene razumevanje u novinarskoj praksi novinarstva. Očekuje se da će posle ovog kursa studenti novinarstva dodatno razviti veštine
svrsishodnijeg stilskog pristupa medijskim sadržajima.

Sadržaj teorijske nastave

Definisanje stilistike i novinarske stilistike. Osnivači moderne stilistike. Predmet, metode i zadaci, srodne nauke. Definisanje stila. Vrste stilova izražavanja na medijima. Funkcionalni stilovi. Jasnost, konciznost, tačnost, živost i skladnost novinarskog stila. Funkcionalnost i upotreba različitih stilskih postupaka (pleonazam, kliše, deskripcija, birokratski stil, patetičnost, nasilje nad jezikom, kontrast, gradacija, sinonimija, parafraza...). Novinarske stilske tehnike. Zamke fraziranja i jezičkih manipulacija. Očitavanje odnosa moći u jeziku medija. Formulacija
misli u smisleni živopisni tekst i ostvarivanje osnovnih interesa javnosti u vezi sa medijima.

Sadržaj praktične nastave

Stilska analiza medijskih sadržaja na konkretnim aktuelnim tekstovima; uvežbavanje drugačijih samosvojnih stilskih rešenja i posebno oblikovanih funkcionalnih stilova prikladnih za određene medije.

1. R. Životić – Izražavanje novinara, KUM, Beograd, 2001.

2. D. Stanojević – Stilistika Zlatnog runa, Mali Nemo, Pančevo, 2002.

3. L. Mirkov – Stilska analiza naslovnih strana dnevne štampe u Srbiji 24. marta 2014, Međunarodni naučni časopis za medije, komunikacije, novinarstvo i odnose s javnošću Mediji i komunikacije, Akademija društvenih nauka Bijelo Polje, 2014, 1, str. 375–388.

4. D. Stanojević – Jezik margine i elektronski mediji, Kultura polisa, Novi Sad, br. 24/2014.

5. L. Mirkov – Stil novinarskog izražavanja na internet portalu RTS-a, Međunarodni naučni časopis za medije, komunikacije, novinarstvo i odnose s javnošću Mediji i komunikacije, Akademija društvenih nauka Bijelo Polje, 2015, 1, str. 251–266.

6. L. Mirkov – Uloga vulgarizama u rijaliti programima u Srbiji, Časopis Kultura, Zavod za proučavanje kulturnog razvitka, Beograd, 2020, 166, str. 104–118.

7. (dopunska) R. Simić – Stilistika srpskog jezika, Filološki fakultet, Beograd, 2000.

8. (dopunska) J. Jovanović Simić – Lingvistika i stilistika novinskog umeća, NDSJ i Jasen, Beograd, 2015.

Predavanja, vežbe, istraživanje svojstava novinarskog stila